diff --git a/README.md b/README.md
index b068ec1..30cc4a8 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -8,7 +8,7 @@
 
 ## steps
 
-1) set the fqdn (this is necessary for some of the host-specific chezmoi config):
+(1) set the fqdn (this is necessary for some of the host-specific chezmoi config):
 
 ```bash
 # debian standalone
@@ -24,7 +24,7 @@ sudo scutil --set ComputerName $MY_HOSTNAME
 dscacheutil -flushcache  # maybe reboot, too?
 ```
 
-2) set up the package manager and bootstrap dependencies:
+(2) set up the package manager and bootstrap dependencies:
 
 ```bash
 # debian
@@ -37,7 +37,7 @@ xcode-select --install
 # TODO: is there a reasonable unattended install workflow for macports?
 ```
 
-3) set the initial shell:
+(3) set the initial shell:
 
 ```bash
 # debian
@@ -47,13 +47,13 @@ chsh -s $(which zsh)
 # NA
 ```
 
-4) install a patched font, [Anonymice Pro](https://www.nerdfonts.com/font-downloads).
+(4) install a patched font, [Anonymice Pro](https://www.nerdfonts.com/font-downloads).
   - wsl: size 11
   - macos: size 16 or 17, no anti-aliasing
 
-5) install `age` private key from password manager into `~/.key.txt`
+(5) install `age` private key from password manager into `~/.key.txt`
 
-6) bootstrap chezmoi:
+(6) bootstrap chezmoi:
 
 ```bash
 sh -c "$(curl -fsLS get.chezmoi.io)" -- \
@@ -63,7 +63,7 @@ sh -c "$(curl -fsLS get.chezmoi.io)" -- \
   --guess-repo-url=false
 ```
 
-7) set the new shell (in case installing from 3rd-party package manager):
+(7) set the new shell (in case installing from 3rd-party package manager):
 
 ```bash
 # debian
@@ -73,7 +73,7 @@ sh -c "$(curl -fsLS get.chezmoi.io)" -- \
 sudo chpass -s '/opt/local/bin/zsh' $USER
 ```
 
-8) install miniconda:
+(8) install miniconda:
 
 ```bash
 # debian
@@ -87,12 +87,9 @@ chmod +x miniconda.sh
 sudo ./miniconda.sh -b -u -p /opt/miniconda3
 ```
 
-9) set up non-automated software and tools:
+(9) set up non-automated software and tools:
 
 - steermouse (license in email): btn4==fwd, btn5==bck
 - logitech control center
 - lunar
 - magnet
-- rust (don't use a package manager for this)
-  - rust-analyzer (`rustup component add rust-analyzer`)
-- gwar (`git clone ssh://git@pingo.thermokar.st/gwar && cd gwar && cargo build --release && cp target/release/gwar ~/bin`)
diff --git a/home/run_once_02install-rust.sh.tmpl b/home/run_once_02install-rust.sh.tmpl
index e3e7dec..86240e9 100644
--- a/home/run_once_02install-rust.sh.tmpl
+++ b/home/run_once_02install-rust.sh.tmpl
@@ -5,5 +5,5 @@ set -e
 curl --proto '=https' --tlsv1.2 -sSf https://sh.rustup.rs -o /tmp/rustup.sh
 chmod u+x /tmp/rustup.sh
 /tmp/rustup.sh -y --no-modify-path
-source $HOME/.cargo/env
+. $HOME/.cargo/env
 rustup update stable